Summer Dream


pregnancy

Lilypie 5th Birthday Ticker

sexta-feira, março 24, 2006

Carta de uma mulher ao mundo

Vi no blog da Raquel esta carta e achei que devia ser lida por tanta gente quanto possível por isso aqui fica:

"(Nome) sabe que a amas e queres que sejas feliz, e que gostavas que ela voltasse a ser a mesma de antes. Mas ultimamente ela parece ansiosa, deprimida e obcecada com a ideia de ter um bebé. Provavelmente é dificil para ti entender porque ficar grávida é tão importante e parece ocupar cada segundo da sua vida. (Nome) espera que depois de leres este folheto escrito por psicólogos com experiência no tema entendas melhor a dor que ela está a sentir. Este folheto também te dirá como podes ajudá-la.

Alguns efeitos da Infertilidade
Pode suprender-te que uma em cada 6 mulheres que querem ter um bébé, não podem conceber. Há muitas razões possíveis: o bloqueio das trompas de Falopio, o mau funcionamento ovárico, desiquilibrios hormonais, exposição a substâncias tóxicas, uma baixa quantidade de espermatozóides do marido, entre outras. E ainda quando uma mulher chega aos 35 anos de idade, fica mais difícil engravidar, principalmente porque muitos dos óvulos que expulsa são de baixa qualidade. Todas estas barreiras para engravidar são físicas ou fisiológicas, não psicológicas. As trompas não se bloqueiam porque a mulher está "se esforçando muito" para ficar grávida. Os anticorpos que matam o esperma não desaparecem se a mulher simplesmente relaxar. E um homem não pode fazer com que o seu esperma se mova mais rapidamente se tiver uma atitude mais optimista.

Sobre os conselhos bem intencionados
Quando alguém que gostamos tem um problema, é natural tentarmos ajudar. Se não houver nada especifico que possamos fazer, tentamos dar um conselho. Muitas vezes utilizamos as nossas experiências pessoais ou casos que envolvam outras pessoas que conhecemos. Recordas uma amiga que tinha problemas para ficar grávida até que ela e o seu marido foram de férias a uma ilha tropical e ela finalmente ficou grávida. Por isso te ocorre sugerir que (Nome) e o seu marido também tirem umas férias dessas....(Nome) aprecia o teu conselho, mas ela não pode aproveitar essa sugestão devido à natureza física do seu problema. Não só isso, como essa ideia a molesta muito. Provavelmente as pessoas a invadem com sugestões destas a todo o momento. Imagina o frustrante que deve ser para ela ouvir falar de outros casais que "magicamente" conceberam durante umas férias, simplesmente fazendo amor. Para (Nome) que está num tratamento de infertilidade, fazer amor e conceber um filho não se relacionam muito. Não podes imaginar o tão duro que é estar tentando ter o seu bebé e tão desanimada que se sente cada mês quando se dá conta que falhou outra vez. O teu conselho bem intencionado é um esforço para transformar um problema extremamente complicado num problema demasiadamente simplificado. Ao simplificar o seu problema de esta maneira, diminuis a validez das suas emoções, fazendo-a sentir pouco valorizada psicologicamente. Naturalmente ela se sentirá enfadada e aborrecida contigo nestas circunstancias. A verdade é que não há nada de concreto que possas fazer para ajudá-la. A melhor ajuda que podes dar é a tua compreensão e apoio. É mais fácil apoiá-la se apreciares o quanto é devastadora a incapacidade de ter um bebé.

Por que não ter um bébe pode ser tão devastador?
As mulheres são criadas com a expectativa de terem um bebé um dia. Sempre pensaram ser mães desde que brincam com as bonecas. Quando (Nome) pensa que ela não pode ter um bebé, sente-se como "mulher defeituosa".Não ter um bebé pode ser um factor de vida ou de morte. Na Bíblia, Raquel era estéril. Ela disse a Jacob "dai-me filhos ou morrerei...."(Génesis 30). Fazendo um comentário sobre isto, alguns sábios disseram "alguém que não tem filhos é considerado morto". Tão poderosos são os sentimentos relacionados com a infertilidade, que a pessoa pode se sentir morte, ou mesmo querer morrer. Por agora (Nome) nem sequer está segura que terá um bebé.

O que oferece a medicina moderna?
Na década passada a medicina reprodutiva fez grandes avanços. O uso de drogas como o Pregonal pode aumentar o número e tamanho dos óvulosque a mulher produz, aumentando as suas oportunidades defertilização. Na técnica de fertilização in vitro (FIV) extrai-se os óvulos da mulher e junta-se com o esperma do homem num "tubo de ensaio" e realiza-se a fertilização no laboratório. O embrião é colocado depois no útero da mulher. Também existem outras técnicas de reprodução. Apesar das esperanças que estas técnicas oferecem são um "osso difícil de roer". Alguns procedimentos de alta tecnologia se oferecem só em alguns lugares, o que pode obrigar a (Nome) a viajar grandes distâncias. Quando o tratamento está disponível localmente, a paciente deve suportar as visitas correntes ao médico, aplicar injecções diariamente, compatibilízar o trabalho e a vida social com esses procedimentos e dispor de consideráveis somas de dinheiro. Tudo isto é acompanhado por uma série de exames que podem ser embaraçosos e dolorosos..A infertilidade é uma condição médica muito pessoal, que (Nome) não pode compartilhar com o seu patrão. Por isso tem de inventar desculpas cada vez que o seu tratamento coincide com o seu trabalho. Depois de cada esforço médico para ficar grávida, (Nome) deve aguentar a espera que é salpicada com ondas de optimismo e pessimismo. É uma montanha russa emocional. Não sabe se os seus peitos inchados são um sinal de gravidez ou um efeito secundário das drogas de infertilidade. Se vê uma mancha de sangue na sua roupa interior, não sabe se é o embrião a implantar-se ou se é o período que está a começar. Se não fica grávida depois de um procedimento invitro, pode sentir como se o seu bebé tivesse morrido. Ela tenta viver com este tumulto emocional, se a convidam para uma festa de boas vindas ao bebé de uma amiga ou um baptizado, se sabe que uma amiga ou colega está grávida, ou um dia lê uma história de um recém nascido abandonado, podes imaginar a sua angustia e a sua raiva com as injustiças da vida? Dado que a infertilidade penetra em quase todas as facetas da sua vida, como pode surprender-te que ela esteja obcecada em chegar à sua meta?????? Cada mês, (Nome) se pergunta se este mês será finalmente o seu mês. Ese não é, se pergunta se tem energia para tentar de novo. Poderá custear outro procedimento médico? Quanto tempo mais continuará o seu marido a apoiá-la? Será obrigada a abandonar o seu sonho? Por tudo isto quando falares com (Nome) tenta sentir empatia com as cargas que tem na sua mente e no seu coração. Ela sabe que te preocupas com ela, e pode necessitar falar contigo sobre o que está vivendo. Mas ela sabe que não há nada que possas fazer ou dizer para ajudá-la a engravidar. Ela teme que lhe faças uma sugestão que lhe cause ainda mais desespero.

Que podes fazer por (nome)?
Podes dar-lhe apoio e não criticares nenhum dos passos que ela está a tomar para proteger-se de um trauma emocional. Podes dizer-lhe algo como:"preocupo-me contigo. Depois de ler este folheto, tenho uma ideia do duro que isto deve ser para ti. Desejava poder ajudar-te. Estou aqui para te ouvir e chorar contigo, se sentires vontade de chorar. Estou aqui para animar-te quando te sentires sem esperança. Podes falar comigo. Preocupo-me contigo". O mais importante que deves recordar é que (Nome) está perturbada e muito angustiada. Escuta-a, mas não a julgues. Não tornes pequenos os seus sentimentos. Não tentes querer fazer ver que tudo está bem. Não lhe vendas fatalismo com declarações como "o que tiver que ser será". Se esse fosse o seu caso, qual seria o objectivo de usar a tecnologia médica para conseguir algo que a natureza não pode?A tua vontade em escutá-la pode ser uma grande ajuda. As mulheres inferteis sentem-se à parte das outras pessoas. A tua habilidade de ouvi-la e apoiá-la ajuda-a a manejar toda a tensão que está a experimentar. A sua infertilidade é uma das situações mais dificeis que ela terá de enfrentar.

Exemplos se situações problemáticas
Assim como um quarto desarrumado pode ser um lugar cheio de obstáculos no caminho de uma pessoa cega, a vida quotidiana pode estar cheia de dificuldades para uma mulher infértil, dificuldades essas que não existem para as mulheres com filhos. Vai a casa de uma cunhada para uma reunião familiar. A sua prima está a dar de mamar ao seu bebé. Os homens estão a ver um jogo de futebol que passa na tv, as mulheres falam sobre os filhos. A (Nome) sente-se distanciada e excluída. O dia de Natal e Passagem de ano são exemplos das muitas festas que são particularmente difíceis para ela. Nestas festas ela recorda o que pensou o ano passado: que no próximo ano, ela teria o seu filho ou filha para mostrar à sua família. Cada festa representa uma complicação para a mulher que não pode ser mãe. No dia se São Valentim ela recorda o seu romance, amor, casamento e a família que ela sonhou formar. O dia da mãe do dia e do pai? São dificuldades óbvias. Actividades mundanas como caminhar na rua ou ir às compras a um centro comercial estão cheias de ratoeiras para estas mulheres. Verás que outras mulheres a empurrar os carrinhos dos seus bebés a afectam. Quando (Nome) vê televisão é bombardeada por comerciais de artigos de bebé. Numa festa alguém lhe pergunta há quanto tempo é casada e se tem filhos. Sente vontade de sair a correr, mas não pode. Se ela falar sobre a sua infertilidade é provável que oiça um conselho bem intencionado, do tipo que ela menos necessita. "Relaxa-te, não te preocupes, quando menos esperares...", ou "tens sorte. Eu estou farta dos meus filhos, gostaria de ter a tua liberdade". Estes são o tipo de comentários que fazem com que ela tenha vontade de esconder-se debaixo da mesa. Refugiar-se no trabalho e na carreira profissional nem sempre é possível. Ver cada mês que o seu sonho não se cumpre, pode dificultar ter energia para avançar na sua carreira. Ao seu redor as colegas de trabalho vão ficando grávidas.

Resumindo
Porque não pode ter filhos, a vida é sumariamente stressante para (Nome). Está a fazer o melhor que pode para sobreviver a esta situação. Por favor entende. Às vezes ela está deprimida, outras está ansiosa. Algumas vezes estará fisica e emocionalmente exausta. Ela não vai ser a mesma de antes. Quem sabe não vai querer fazer muitas das coisas que antes fazia. Não tem alguma ideia de quando, e se, o seu problema será resolvido. Quem sabe se algum dia ela terá êxito, ou se renderá e opte pela adopção, ou assuma uma vida sem filhos. Na actualidade ela não sabe o que se vai passar. Tem que ir levando as coisas dia a dia. Não sabe porque tem de passar por isto tudo. A única coisa que sabe é que tem de viver com uma angústia horrível todos os dias. Por favor olha por ela, ela necessita e deseja isso."

16 comment(s):

Fico muito contente por a teres colocado aqui!!! Quantas mais pessoas a lerem melhor :)
Gostei muito de visitar o teu blog e já o adicionei no meu!
Bj GIGANTE,
Raquel

By Blogger MaLLu, at 25/3/06 08:49  

Querida Summer,
A carta esta linda. Ate' da vontade de andar com uma sempre no bolso para distrubuir ao pessoal que "nao se toca", nao e'?
Quanto a noticia anterior, fico muito triste...
Um bjinh grande e um abraco apertadinho,
Rita
PS: Se Deus quiser e estiveres disponivel, de amanha a 1 semana estamos a tomar um cafezinho as 3!

By Blogger Rita_in_UK, at 25/3/06 17:48  

olá Summer
gostei muito de ver um comentário teu no meu blog, obrigada. Fiquei triste com a noticia que deixaste no post anterior...mas de facto não há mesmo nada a fazer além de esperar. Deixo-te um beijo Tuga

By Anonymous Anônimo, at 26/3/06 13:47  

Que lindo!
Adorei ler.
Desculpa já não passar por aqui a algum tempo, mas sempre que tentava, dava-me erro e depois estive sem net.

Um beijo grande.

By Blogger sonia, at 26/3/06 22:27  

Amiga, tb adoro esta carta e até já a enviei a algumas pessoas conhecidas...
Guardei uma cópia para mim para usar sempre que necessário!
Muitos beijihnos para ti,
Musa

By Blogger Musa, at 27/3/06 13:45  

Já tinha lido esta carta, mas acho que ela deveria ser lisda pelo máximo de pessoas possíveis. Quem sabe alguém acorda para esta realidade, sem ela lhe bater à porta?
Bjks doces

By Blogger Nany, at 27/3/06 13:48  

Era tão bom que todos os que nos rodeiam tivessem noção do que está escrito nesta carta, talvez assim tivessem consciência do que sofremos. E, talvez assim, a nossa caminhada fosse menos penosa.
Muitos beijinhos

By Blogger cris, at 27/3/06 13:51  

Este comentário foi removido por um administrador do blog.

By Blogger Alice, at 27/3/06 15:11  

Olá Summer,
já conhecia esta carta.Era bom que todas a lessem para entenderem. Mas sabemos bem que a maioria das pessoas minimiza este problema.
Sei o que sentes porque também já o senti. É uma angustia muito grande. Ás vezes sentia-me a andar em circulos pois mês a mês havia a esperança, a desilusão e depois voltava a esperança e a desilusão. Era aos dias de esperança que me agarrava, que ganhava forças para aguentar os seguintes.
Hoje realizei o nosso sonho mas não esqueço.Sou feliz, mas para sempre vou ter comigo aquilo tudo porque passámos e que tanta gente não entendeu.
Nos momentos piores, deixa as lágrimas rolarem, chora, desabafa e depois levanta a cabeça e ganha força. Nunca percas a esperança.
Nunca deixes de acreditar no vosso sonho.
Um grande beijinho.

By Blogger Alice, at 27/3/06 15:19  

Querida amiga é tão dificil que nos entendam que tomei a liberdade de copiar esta carta e vidulgá-la no meu blog.
Como diz a Rita andar sempre com a carta no bolso eu digo mais tenho que é andar com ela colada na testa. Este fim de semana passei vezes demais por esta situação. E eu que aproveitei sair de casa para descançar!!!

Fiquei muito triste por ti linda!! Queria tanto te abraçar, como não posso deixo-te aqui muitas beijoquinhas fofas.

By Blogger mimi, at 27/3/06 17:09  

Amiga, vi esta carta no blog da Mimi e achei-a simplesmente fantástica. Cada palavra é como se estivesse a falar de mim própria ou de cada uma de nós...
Bjs doces
Cláudia

By Blogger Bem Me Queres, at 27/3/06 21:47  

é realmente fantastica!!! dá vontade de a distribuir por ai!!!
obrigado pela força!!!

By Blogger Xana, at 27/3/06 22:43  

Já o disse: Arrepiante e verdadeiro.

Um beijo especial para ti.

By Blogger Clara, at 28/3/06 08:38  

Minha Kida

Numa altura que eu não aguentava mais - mandei por mail esta carta ás minhas ditas amigas.
Umas ficaram apavoradas, outras perceberam e outras nao acreditavam..
Mas a partir dai , aquelas perguntas"idiotas" acabaram..
Força linda

Yami

By Blogger Unknown, at 28/3/06 12:05  

Pois é Barbara, esta carta diz tudo, não é?
O nosso problema é muito mal entendido, só uma mulher que não pode ter filhos sabe o que é sentir a dor que nos atormenta diáriamente!

Beijinhos grandes
Susana

By Blogger susie, at 29/3/06 22:38  

Olá, amiga :))

Concordo plenamente em relação á distribuição desta carta, por certas e determinadas pessoas, hihihihi...
Desejo-te um bom fim de semana e tudo de bom :))
Beijokinhas
Matilde

By Anonymous Anônimo, at 31/3/06 19:19  

Post a comment

<< Home